13. Книга (о совершении) земного поклона (в случае проявления) невнимательности

СУНАН АН-НАСАИ

( 13 كتاب السهو )

13 — Книга (о совершении) земного поклона (в случае проявления) невнимательности

хадисы №№ 1179-1367

( 9 النهي عن رفع البصر إلى السماء في الصلاة )

9 — Глава: Запретность обращения взора к небу во время (совершения) молитвы.

 

1193 — أخبرنا عبد الله بن سعيد وشعيب بن يوسف عن يحيى وهو بن سعيد القطان عن بن أبي عروبة عن قتادة عن أنس بن مالك أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال :

ما بال أقوام يرفعون أبصارهم إلى السماء في صلاتهم فاشتد قوله في ذلك حتى قال لينتهن عن ذلك أو لتخطفن أبصارهم
قال الشيخ الألباني : صحيح

قال الشيخ الألباني في « صحيح الجامع الصغير» 5574 : صحيح  

1193 — Передают со слов Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах, что

(однажды) пророк, да благословит его Аллах и приветствует, воскликнул: «О чём думают люди, устремляющие свои взоры к небу во время молитвы?!» Голос его при этом был строгим (, а к сказанному) он (добавил следующее): «Им следует прекратить делать это, иначе они непременно лишатся зрения!» Этот хадис передали аль-Бухари 750, Абу Дауд 913, ан-Насаи 3/7. 3/7 Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-джами’ ас-сагъир» 5574.

1194 — أخبرنا سويد بن نصر قال أنبأنا عبد الله عن يونس عن بن شهاب عن عبيد الله بن عبد الله أن رجلا من أصحاب النبي صلى الله عليه و سلم حدثه أنه سمع رسول الله صلى الله عليه و سلم يقول :

 إذا كان أحدكم في الصلاة فلا يرفع بصره إلى السماء أن يلتمع بصره
قال الشيخ الألباني : صحيح

رواه أحمد (3/441 و5/295) ، والنسائي (3/7) .

قال الشيخ الألباني في « صحيح الجامع الصغير» 749 : صحيح

1194 – Передают со слов ‘Убайдуллы ибн ‘Абдуллах (ибн ‘Утба ибн Мас’уд) о том, что некий человек из числа сподвижников пророка, да благословит его Аллах и приветствует, рассказывал ему, что он слышал, как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:

«Когда кто-нибудь из вас будет находиться на молитве, пусть ни в коем случае не поднимает свой взор к небу, чтобы его не лишили зрения». Этот хадис передали Ахмад 3/441, 5/295 и ан-Насаи 3/7 со слов одного человека из числа сподвижников.

Шу’айб аль-Арнаут сказал: «Его иснад достоверный».

Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-джами’ ас-сагъир» 749.

1347 — عن مسلم بن أبي بكرة قال : كان أبي يقولُ في دُبُرِ الصلاةِ اللهمَّ إنيأعوذُ بكَ من الكفرِ والفقرِ وعذابِ القبرِ فكنتُ أقولُهنَّ فقال أبي أيْ بُنَيَّ عمَّن  أخذتَ هذا قلتُ عنكَ قال إنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ كان يقولُهنَّ في دُبُرِ الصلاةِ
قال الشيخ الألباني : صحيح الإسناد

رواه وأحمد (5/36 و39 و44) ، والترمذي ‏(3503‏‏)‏ ، والنسائي‏ (3/73)‏ ، والحاكم (1/533) .‏ وقال الترمذي : « حديت حسن صحيح » . وقال الحاكم:

 « صحيح على شرط مسلم » . ووافقه الذهبي .

قال الشيخ الألباني في « تخريج مشكاة المصابيح » 2414 : حسن صحيح

قال الشيخ الألباني في « تمام المنة في التعليق على فقه السنة » 233 : صحيح على شرط مسلم

قال الشيخ الألباني في  « إرواء الغليل » 3/356 : إسناده صحيح على شرط مسلم

1347 — Сообщается, что Муслим ибн Абу Бакра сказал:

«Обычно мой отец (Абу Бакра) в конце молитвы говорил: “Аллахумма инни а’узу бика миналь-куфри валь-факъри, ва ‘азабиль-къабри”/О, Аллах! Прибегаю к Твоей защите от неверия/куфр/ и бедности, и от наказания в могиле!/ И я тоже произносил это и (однажды) отец сказал мне: “Сынок, от кого ты научился этому?” Я сказал: “От тебя!” Он (тогда) сказал: “Поистине, посланник Алаха, да благословит его Аллах и приветствует, обычно произносил эти (слова) в конце молитвы”». Этот хадис передали Ахмад 5/36, 39, 44, ат-Тирмизи 3503, ан-Насаи 3/73 и аль-Хаким 1/533, который сказал: «Достоверный хадис соответствующий условиям Муслима» и с ним согласился аз-Захаби.

Ат-Тирмизи сказал: «Хороший достоверный хадис».

Шейх аль-Албани назвал иснад хадиса достоверным. См. «Тахридж мишкат аль-масабих» 2414, «Тамамуль-минна» 233, «Ирвауль-гъалиль» 3/356.

Добавить комментарий

Please log in using one of these methods to post your comment:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s